한류정보 웹툰을 위한 일본인 2~30대 여성 인터뷰모집 韓国居住2~30代の日本人女性募集:韓流ウェブトゥーン制作前のインタビュー目的

관리자
2021-04-22



※ 以下に日本語で説明しています。

안녕하세요:D 저희는 한국의 관광정보를 웹툰으로 제작하는 회사, '마루창작소(Maru Studio)'입니다. 


현재 한국관광공사와 함께, 일본인들을 타겟으로 '한류정보 코믹웹툰'을 기획 중입니다. 주인공은 한국관광공사의 일본 캐릭터 '사랑짱&시부타'(https://www.instagram.com/kto.kantabi)가 될 예정입니다.


웹툰을 제작하기 전, 한국에 거주하고 있는 젊은 일본여성들을 직접 만나뵙고, 인터뷰를 통해 '한국생활 또는 한류 문화에 대한 생각'에 대해 듣고 싶습니다. 아래 내용을 확인해주시고, 인터뷰에 참여하실 의향이 있으신분은, beta1591@naver.com으로 메일 부탁 드립니다. 감사합니다. :D 


<모집 개요>

1. 대상: 20~30대 일본인 여성 (총 4명 선발)

2. 날짜/시간(예정): 4월 28일(수) 오후 2시 (최대 2시간)
※ 일정은 모집 상황에 따라 5월 첫째주로 미루어질 수 있습니다.

3. 장소(예정): 한국관광공사 서울센터 

4. 혜택: 1인당 3만원 지급 + 선물(캐릭터상품)


<참고 사항>

※ 코로나19 방역으로 인해, 거물 입장 전 열이 나는 분은 입장이 불가능합니다. 

※ 인터뷰 전, 인적 사항 파악을 위한 온라인 설문조사가 있을 수 있습니다. 

※ 궁금한 사항을 남겨주시면, 평일 09:30~18:30 사이에 회신 드리도록 하겠습니다.


<회사 정보: 마루창작소>

1. 홈페이지: http://marustudio.co.kr

2. 코리아투어코믹스: http://www.koreatourcomics.com

3. 조선손님유람기: https://www.instagram.com/joseon_sonnim


※온라인 설문조사는 한국어와 일본어로 진행될 예정입니다. 

실제 인터뷰는 한국어로 진행될 예정입니다. (한국어를 잘 못해도 괜찮습니다.)


※ 선착순 모집입니다. 가능하신 분은 최대한 빨리 연락을 주세요.





こんにちは^^弊社は、韓国の観光情報をウェブトゥーン(ウェブ漫画)で製作している会社、「マル創作所(Maru Studio)」です。


現在、韓国観光公社とともに、日本人の方を対象とした「韓流情報コミックウェブ漫画」を企画しています。 主人公は、韓国観光公社の日本キャラクター「サランちゃん&シブタ」(https://www.instagram.com/kto.kantabi )になる予定です。


ウェブ漫画を制作する前に、韓国にお住まいの若い年代の日本人女性と直接お会いし、インタビューを行い「韓国生活または韓流文化に関する考え」についてお聞きしたいと考えております。 以下の内容をご確認いただき、インタビューにご参加いただけるかについて、beta1591@naver.comに返信して頂ければ幸いです。ありがとうございました。^^ (ご返信いただければ幸いです。 ありがとうございました。^^)


<募集概要>

1. 対象:20~30代の日本人女性 (計4名選抜)

2.日時(予定):4月28日(水)午後2時(最大2時間)
※日程は募集状況により5月第1週に持ち越されることがあります。

3.場所(予定):韓国観光公社ソウルセンター

4.謝礼:お1人様当たり3万ウォン支給+粗品(キャラクター商品)


<参考事項>

※新型コロナウイルス感染対策のため、建物に入られる前に熱がある方はご入場いただけません。

※インタビューの前に、個人情報の確認のためのオンラインアンケートを実施させていただく可能性があります。

※ご不明な点がある際は、ご記入いただければ平日09:30~18:30の間に回答を送らせていただきます。


<会社情報:マル創作所>

1.ホームページ: http://marustudio.co.kr

2.コリアツアーコミックス: http://www.koreatourcomics.com

3.朝鮮お客様遊覧記: https://www.instagram.com/joseon_sonnim



※オンラインアンケートは韓国語と日本語で行う予定です。

実際のインタビューは韓国語で行われる予定です。(韓国語が下手でも大丈夫です。)


※先着順募集です。 できる方はできるだけ早く連絡してください。


(주)마루창작소  "대한민국을 콘텐츠로 잇는 힘"

- 문화체육관광부 인증ㆍ한국관광공사 선정 「2018 관광벤처기업」  (18C-17B008)

- 제7회 문화데이터활용경진대회 '우수상' 수상기업

- 한국관광공사 '대한민국 구석구석' 연재 관광웹툰 <조선손님유람기> 제작사

- 대한민국 관광웹툰 글로벌 서비스 <코리아투어코믹스> 운영사

서울시 마포구 마포대로 63-8 삼창플라자 1025호 (우: 04157)

대표자: 박석경  I Tel. 02-6410-0109 | Fax. 02-6410-0108 | ceo@marustudio.co.kr


Copyright 2021. MARU CHANGJAKSO inc. all rights reserved.